|
По материалам:
Study.ru
Из словаря убрали статью на слово "араб"
Руководство тематического онлайн-словаря английского языка Thesaurus.com удалило статью на слово Arab в связи с жалобами американо-арабских правозащитных организаций, что в ней приводится список уничижительных синонимов. Слово толковалось в значении "нищий" (beggar), к нему предлагалось 16 пренебрежительных слов со сходным значением, например "бездомный" (homeless person) и "нахлебник государства" (welfare bum, т.е. тот, кто сидит на социальном пособии и не работает).
Американский арабский антидискриминационный комитет выразил протест владельцу интернет-ресурса. Статью раскритиковал и Американский арабский форум. Как заявила редактор третьего издания Roget's 21st Century Thesaurus Энн Кипфер, спорная словарная статья висела на сайте годами, однако ее никогда не включали в печатную версию тезауруса. "Мы просто удалим ее", - заявила она, подчеркнув, что меньше всего идеографический словарь должен оскорблять кого-либо. Издательская группа Lexico Group, которой принадлежит сайт thesaurus.com, также выразила удивление содержанием статьи.
Другие новости
|
Статьи о школе, экзаменах.
